সামুয়েল ২ 4:3

কিন্তু বেরোতের সব লোক গিত্তযিমে পালিয়ে গিয়েছিল এবং এখনও পর্য়ন্ত তারা সেখানেই বসবাস করছে|)

KJV

And the Beerothites fled to Gittaim, and were sojourners there until this day.)

KJVP

And the Beerothites H886 fled H1272 to Gittaim, H1664 and were H1961 sojourners H1481 there H8033 until H5704 this H2088 day. H3117 )

YLT

and the Beerothites flee to Gittaim, and are there sojourners unto this day.

ASV

and the Beerothites fled to Gittaim, and have been sojourners there until this day).

WEB

and the Beerothites fled to Gittaim, and have lived as foreigners there until this day).

ESV

the Beerothites fled to Gittaim and have been sojourners there to this day).

RV

and the Beerothites fled to Gittaim, and have been sojourners there until this day.)

RSV

the Beerothites fled to Gittaim, and have been sojourners there to this day).

NLT

because the original people of Beeroth fled to Gittaim, where they still live as foreigners.

NET

for the Beerothites fled to Gittaim and have remained there as resident foreigners until the present time.)

ERVEN

But all the people in Beeroth ran away to Gittaim, and they are still living there today.)